Тех, кто проходит обучение на бизнес-семинарах и курсах повышения квалификации традиционно называют СЛУШАТЕЛЯМИ.

Это не совсем точное слово, наверное, потому что слушатели — это, всё-таки, аудитория радиостанции. При обучении предполагается большая и более разнообразная активность.

Идёт эта традиция от лекции как основного метода преподавания, а на лекции, действительно, другой активности, кроме как «слушать» и «записывать» не предполагается.

Современное же обучение взрослых лекцию использует всё реже и реже и как форму, и как термин.

Каковы же варианты?

КУРСИСТЫ, равно как и курсистки кажутся анахронизмом.

УЧАСТНИКИ — более подходящее слово, поскольку предполагают участие большее, чем слушание. Но это слово не уникально (например, участники Общества с Ограниченной Ответственностью) и объединяет в себе всех «участников образовательного процесса», а не только тех, кого обучают.

ОБУЧАЕМЫЕ — слишком формально. Похоже на «больные». Понятно, что верно по сути, но лучше, всё-таки, «выздоравливающие». И слово чересчур длинное. Равно как и УЧАЩИЕСЯ.

СТУДЕНТЫ — устоялось для обозначения тех, кому только формируют квалификацию: либо молодые, либо начальная стадия обучения. Приравнивать зрелых людей к студентам правильно с точки зрения «век живи — век учись», но бывает трудно назвать студентом, например, главного бухгалтера, который повышает свою квалификацию на курсах.

УЧЕНИКИ — так, например, называют, вне зависимости от возраста, учащихся автомобильных курсов.
И препы, занимающиеся частной практикой, всегда называют своих частных клиентов «учениками».
В бизнес-образовании термин не очень распространён, наверное, потому что сложно представить знак «За рулём ученик» где-нибудь на фирме, которой руководит начинающий директор.

Поэтому пока связь формата и аудитории таковы:

• Курсы — слушатели
• Семинары — и слушатели, и участники (в силу промежуточности формы)
• Тренинги — участники
• Мультимедийные компьютерные курсы — пользователи (иногда юзеры)

А кто обучает? Целый спектр специалистов. В зависимости от формата это может быть:

• Докладчик
• Лектор
• Спикер
• Ведущий
• Преподаватель
• Тренер
• Коуч

Главное, чтобы он был настоящим Учителем

ТГ